GPT Live 據報改善台語對話能力，全雙工引擎支援逾 70 種輸入語言即時翻譯

據 INSIDE 報導，OpenAI 於 2026 年 7 月推出 GPT Live，取代 ChatGPT 原有的「進階語音模式」成為預設語音引擎；台灣科技社群近期有使用者回報，GPT Live 已能以台語進行自然交談，但相關表現目前仍屬使用者觀察，尚未提供量化評測。 GPT Live 採全雙工架構，可同時聆聽與說話，能在使用者尚未說完時反應，也會在遭到打斷時停止發言；系統還能在判斷對方需要思考時保持沉默，並把複雜問題交由後端模型處理，同時維持對話。GPT Live 支援超過 70 種輸入語言的即時翻譯，涵蓋 iOS、Android 與網頁版。 台語語音處理的困難包括臺羅、白話字與方言漢字等多套書寫方式並存，口語資料不易蒐集與標註，加上聲調、變調規則及台語與國語交雜的語碼切換。過去台語 AI 工具多集中於 TTS 與 STT 等單向功能；INSIDE 認為，此次使用者感受到的改善，可能來自模型處理多語混合輸入的穩健性提高，以及全雙工架構能依據對話上下文持續調整反應。